در ادامه مطلب

ililogo


در کتاب های موسسه کانون زبان ایران از سطح Pre-Intermediate 1 به بعد معنی واژگان دیگر به صورت فارسی ارائه نمی شود بلکه به صورت توضیح نسباتا ساده انگلیسی به همراه یک جمله (به عنوان مثال کاربردی) ارائه می گردد؛ که البته از نظر آموزشی کار درستی به نظر می رسد.


اما از آنجایی که زبان آموزان عزیز همواره به دنبال معادل های فارسی می گردند و معمولا این معادل ها را از منابع غیر رسمی (مثل کتاب قدیمی دوستان سطوح بالا) بدست می آورند، در برخی موارد یک معادل کاملا متفاوت از آنچه که کتاب در نظر گرفته است، در کتاب زبان آموز ظاهر می گردد. در نتیجه از طریق این وبلاگ این معادل ها به طور دقیق (حتی الامکان دقیق) با توجه به آن معنی که مد نظر کتاب بوده است در قالب فایل های pdf تهیه شده اند تا به زبان آموزان در درک بهتر معانی کمک کند. بدیهی است که یادگیری مطلوب و مفید فقط زمانی حاصل خواهد شد که زبان آموز، توضیح انگلیسی کتاب و مثال مربوطه (که هر دو از دیکشنری های معتبر انگلیسی به انگلیسی تهیه شده اند) را مطالعه نموده باشد.


در حال حاضر لیست های مربوط به واژگان شش سطح Pre-Intermediate 1 تا High-Intermediate 3 تهیه شده اند.


برای دانلود فایل مربوط به هر سطح، روی لینک مربوطه کلیک کنید.


سطح : Pre-Intermediate

این مقطع شامل سه سطح Pre1 تا Pre3  می باشد.  


Pre-Intermediate 1

Pre-Intermediate 2

Pre-Intermediate 3



سطح : Intermediate
این مقطع شامل سه سطح Inter1 تا Inter3 می باشد.
در سطوح Pre1 تا Inter3 متون بیشتر به منظور تقویت مهارت خواندن مورد استفاده قرار می‌گیرند و زبان آموزان با زبان انگلیسی رسمی مورد استفاده در متون مکتوب آشنا می‌شوند. در این سطوح تقویت مهارت های شنیدن و صحبت کردن مورد تاکید قرار گرفته و تقویت توانایی واژگانی زبان آموزان بخش مهمی از مواد آموزشی این سطوح را تشکیل می‌دهند. 




سطح : High Intermediate
این مقطع شامل سه سطح High1 تا High3 می باشد. سطوح High Intermediate عمدتا" به منظور تقویت دانش دستور زبانی زبان آموزان به طور کاربردی طراحی شده اند. در این مقطع آموزش مهارت نوشتن به صورت هدفمند و در سطح پیشرفته آغاز می‌گردد.



سطح : Advanced
این مقطع شامل سه سطح Ad1 تا Ad3می باشد. در این دوره ها مهارت خواندن در بالاترین شکل آن مورد توجه قرار می‌گیرد و زبان آموزان با اشکال مختلف متون از جمله متون ادبی آشنا می شوند.

Advanced 1  لینک اول 
Advanced 1  لینک دوم 




برگرفته شده از rahasan.blog.ir